Skip to main content

Indication relative à la confidentialité des données

Les indications suivantes relatives à la confidentialité des données s’appliquent à ce site Internet. Si des offres de tiers sont  accessibles à partir de notre offre via des renvois (hyperliens), nos indications relatives à la protection des données à caractère personnel ne concernent pas ces offres accessibles par le biais de ces liens.

L’entreprise mentionnée dans les mentions légales est le responsable, au sens de la loi relative à la protection des données, du traitement des données à caractère personnel.

Notre préposé à la confidentialité des données, Monsieur Thomas Göhrig, adresse Email dsb@schwarzwaldmilch.de, répondra volontiers aux questions que vous voudrez bien lui poser sur le traitement de vos données à caractère personnel.

Traitement des données à caractère personnel

Afin de vous permettre d’utiliser les sites Internet, les données d’utilisation (entre autres adresse IP, heure et date de l’appel, fichier consulté, quantités de données transmises etc.) sont automatiquement enregistrées sur le serveur Internet. Ces données sont enregistrées pour garantir la sécurité informatique et la protection de nos systèmes. Dans les cas précédemment cités, nous avons un intérêt légitime (article 6 al. 1 f) RGPD) en ce qui concerne le traitement des données. Par ailleurs, des enregistrements sélectionnés sont effectués pour satisfaire les obligations de preuve en matière de protection des données conformément à l’article 5 al. 2 RGPD.

Toutes les données ne sont traitées que pour la finalité pour laquelle vous nous avez transmis les données. Tout autre traitement est effectué conformément aux prescriptions légales, p. ex. en cas de sous-traitance, transmission à des administrations publiques ou autres communications à des tiers.

Nous supprimons vos données y relatives lorsque le but dans lequel vous nous avez communiquez vos données a été rempli ou est atteint et que nous ne sommes pas habilités ou tenus de continuer à les enregistrer pour des raisons légales.

Vos droits

Conformément à l’article 15-20 RGPD, vous avez un droit à l’information concernant vos données à caractère personnel que nous avons traitées ainsi que des droits en matière de portabilité des données, rectification, suppression et restriction de traitement de vos données à caractère personnel. Par ailleurs, vous disposez aussi d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données conformément à l’article 77 RGPD en relation avec l’article 19 BDSG (Loi allemande sur la protection des données)

Vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement de données à caractère personnel vous concernant effectué en raison de l’article 6 al. 1e RGPD (traitement des données dans l’intérêt public) et de l’article 6 al. 1f RGPD (traitement des données nécessaire aux fins des intérêts légitimes). Vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des finalités de publipostage ; ceci s’applique également au profilage pour autant que cela soit en relation avec un tel publipostage. De plus, vous pouvez à tout moment révoquer les autorisations accordées.

Si vous avez exprimé votre opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons justifier que le traitement est imposé par des raisons légitimes et impérieuses qui priment sur vos intérêts, droits et libertés ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. La licéité du traitement effectué en raison de l’autorisation jusqu’à la révocation n’en est pas affectée.

Faire valoir tous les droits cités est gratuit en règle générale et n’est soumis à aucune obligation de forme particulière. Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser à l’adresse susmentionnée du Responsable. Le préposé à la confidentialité des données répondra aussi volontiers à vos demandes de détails.