Politique de confidentialité | tresana.fr Skip to main content
Déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité est valable pour ce site Internet. Si notre offre devait contenir des références (hyperliens) vers des offres de tiers, notre déclaration de confidentialité ne s’applique en aucun cas à ces offres référencées.

L’entreprise indiquée dans les mentions légales est l’organisme responsable du traitement des données personnelles au regard de la législation sur protection des données.

Pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles, notre délégué à la protection des données M. Thomas Göhrig est à votre disposition à l’adresse dsb@schwarzwaldmilch.de.

Traitement des données personnelles

Les données à caractère personnel sont traitées dans le cadre des fonctions suivantes de notre site Internet : 

  • Formulaires de contact pour la gestion des correspondances 
  • Envoi de candidatures de la part de postulants 
  • Services d’analyse de notre site Internet (voir ci-dessous)
  • Utilisation de la carte Google Maps intégrée (voir ci-dessous)
  • Utilisation des Cookies (voir ci-dessous)

Afin de vous permettre de consulter les sites Internet, des données d’utilisation doivent automatiquement être enregistrées sur le serveur web (entre autres adresse IP, horaire de consultation, fichier consulté, quantité de données transmise, etc.). Cet enregistrement est effectué pour garantir la sécurité informatique et la protection de nos systèmes.
Toutes les données ne seront traitées qu’aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées. Tout autre traitement se fera en conformité avec les directives légales en vigueur, par ex. dans le cadre d’une délégation aux entreprises sous-traitantes, de transmission aux autorités ou de toute autre transmission à des tiers.
Nous supprimons vos données dès que le but dans lequel vous nous les avez communiquées est atteint, et que nous ne sommes pas en droit ou dans l’obligation de les conserver au regard de la loi.

Cookies

Dans le cadre de notre offre Internet, nous utilisons également des cookies. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur via le navigateur. Ils encadrent la connexion Internet pendant votre visite du site ou lors d’une visite ultérieure, afin de rendre votre visite sur nos sites plus confortable.
Certains navigateurs acceptent les cookies par défaut. Si vous ne souhaitez pas de cookies, vous pouvez modifier les réglages de votre navigateur. Pour connaître la marche à suivre, consultez les indications du développeur du navigateur. Si vous refusez les cookies, il est possible que vous ne soyez pas en mesure d’utiliser l’intégralité des fonctions de notre site Internet.

Analyse d’audience sur notre site Internet 
Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, une solution d’analyse d’audience Internet de Google Inc. (« Google »).

Google Analytics utilise également les « cookies ». Les informations rassemblées grâce aux cookies sur votre utilisation de notre site Internet (y compris votre adresse IP) sont envoyées à un serveur de Google situé aux États-Unis pour y être sauvegardées. Ce site Internet utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». À travers cette extension, votre adresse IP au sein des pays membres de l’Union européenne et dans les autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen sera abrégée au préalable par Google. Une association directe des données transmises avec une personne en particulier est ainsi exclue. Exceptionnellement, l’adresse IP intégrale peut être transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis et y être abrégée. Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, établir des rapports sur les activités en ligne à l’attention de l’administrateur du site Internet, et améliorer ses prestations de service en lien avec l’utilisation de ce site et d’Internet. Google ne mettra en aucun cas en relation votre adresse IP, transmise à partir de votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, avec d’autres données.

Vous pouvez bloquer l’installation des cookies par un simple réglage de votre navigateur ; nous vous signalons cependant que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser entièrement toutes les fonctionnalités de ce site Internet.

De plus, vous pouvez éviter l’enregistrement par Google des données générées par cookies et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) ainsi que leur traitement par Google en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible via le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

L’utilisation de Google Analytics se fait en conformité avec les conditions préalables établies entre les autorités allemandes responsables de la protection des données et Google.

Informations concernant le prestataire tiers :

Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001.
Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html
Vue d'ensemble de la protection des données : http://www.google.com/intl/fr/analytics/learn/privacy.html
Déclaration de confidentialité : http://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy.

Google Maps

Ce site Internet utilise Google Maps pour l’intégration de cartes et l’élaboration d’itinéraires. Google Maps est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Si vous utilisez d’autres fonctions de Google, par exemple en cliquant sur la carte affichée, vous utilisez un service de Google extérieur à notre cadre de contrôle. Dans ce cas, ce sont les directives et recommandations afférentes de Google qui s’appliquent.
Sur le site www.google.fr, vous trouverez plus d’informations sur les conditions d’utilisation de Google (« Conditions d'utilisation universelles »), les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps/Google Earth (« Conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps/Google Earth »), les Mentions légales relatives à Google Maps/Google Earth (« Mentions légales ») ainsi que les Règles de confidentialité de Google (« Règles de confidentialité »). Dans les règles de confidentialité de Google [http://www.google.fr/intl/fr/privacy/] vous trouverez des informations sur quels types de données seront saisis, de quelle manière et à quelles fins ces données seront utilisées par Google.

Sécurité

Afin de sécuriser les données stockées par nos soins, nous mettons en œuvre des éléments de sécurisation technique, afin de protéger vos informations de tous dommages, pertes et accès non-autorisés. Grâce aux progrès techniques en constante évolution, ces mesures de sécurité sont régulièrement mises à jour et améliorées. 
En raison d’un octroi restrictif des droits d’accès, les données que vous nous communiquez sont accessibles uniquement aux personnes nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte.
La visite de notre site se fait via une connexion cryptée SSL. Ainsi, vos données sont protégées de tout accès non-autorisé. 

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données personnelles stockées par nos soins. En outre, vous avez le droit d’exiger un rectificatif, une restriction ou la suppression de celles-ci, ou encore de dénoncer l’accord d’utilisation générale ou spécifique de vos données personnelles. Vous disposez également d’un droit de réclamation auprès des autorités de contrôle de la protection des données.
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de données personnelles vous concernant. Si vous faites opposition, nous cesserons le traitement de vos données personnelles, sauf si ce traitement entre dans le cadre d'une obligation légale de notre part, ou si nous sommes en mesure de prouver que ce traitement se justifie par des raisons impérieuses.
La revendication de l’intégralité des droits cités est réputée gratuite pour vous, et n’est soumise à aucune condition de forme. Pour faire valoir vos droits, veuillez contacter le responsable à l’adresse susmentionnée. Pour toute autre question, notre délégué à la protection des données se tient à votre disposition.